tukacs.com › Ratgeber

Ratgeber

Ein Angehöriger ist verstorben: Was wird aus dem Maklerauftrag und seinen Versicherungen?

Nach einem Todesfall stehen Versicherungen selten oben auf der To-do-Liste der Familie. Dabei laufen die Verträge auf den Namen des Verstorbenen weiter: Die Wohnungsversicherung trägt das Risiko für ein Haus, das bereits einen anderen Eigentümer hat, die Pflichtversicherung für ein Auto, das bereits jemand anderes fährt, und die Lebensversicherung hält Geld bereit, das jemand beanspruchen könnte – wenn er davon wüsste. Als Makler sehe ich, dass die Erben zwei Dinge nicht wissen: was aus dem Maklerauftrag ihres Angehörigen geworden ist und wo sie sich überhaupt melden müssen. Dieser Artikel beschreibt den rechtlichen Rahmen und die praktische Reihenfolge auf der Ebene allgemeiner Regeln – die Einzelheiten unterscheiden sich je nach Vertrag und Versicherer.

Kurz gesagt

Der Auftrag endet – die Verträge nicht

Der Maklerauftrag ist ein Auftragsvertrag (megbízási szerződés) im Sinne des Ungarischen Bürgerlichen Gesetzbuchs (Ptk.): Ich handle im Auftrag des Kunden gegenüber den Versicherern, hole in seinem Namen Angebote ein und leite Erklärungen weiter. Dieses Rechtsverhältnis beruht auf Vertrauen und ist an die Person gebunden, deshalb endet es mit dem Tod des Auftraggebers – nach § 6:3 Ptk. erlischt das Schuldverhältnis mit dem Tod des Berechtigten, wenn die Leistung ausdrücklich ihm persönlich zu erbringen war, und der Maklerauftrag ist ein solcher Fall –: Im Namen des Verstorbenen kann danach niemand – auch nicht der Makler – eine wirksame Erklärung abgeben, und aufgrund der früheren Vollmacht nimmt auch der Versicherer keine Meldung oder Änderung mehr an. Wozu der Auftrag berechtigte, solange er bestand, beschreibt der Artikel über den Umfang des Maklerauftrags; entscheidend ist hier, dass diese Berechtigung mit dem Tod erlischt, die Erben jedoch – wenn sie möchten – in eigenem Namen einen neuen Auftrag erteilen können, und ab dann kann ich in ihrem Auftrag handeln.

Davon sind die Versicherungsverträge scharf zu trennen: Vertragspartner ist dabei nicht der Makler, sondern der Versicherer, und mit dem Tod des Versicherungsnehmers erlöschen sie nicht automatisch. Der Versicherer erfährt vom Tod nicht von selbst: Solange niemand den Todesfall meldet, läuft die Police auf den Namen des Verstorbenen weiter und erwartet den Beitrag. Eine weitere Grenze ist das Versicherungsgeheimnis: Der Versicherer – und auch der Makler – darf über die Verträge des Verstorbenen nur demjenigen Auskunft geben, der seine Berechtigung nachweist – neben der Sterbeurkunde üblicherweise durch den Nachweis des Verwandtschaftsverhältnisses oder der Stellung als Begünstigter, nach Abschluss des Nachlassverfahrens mit dem Nachlassübergabebeschluss (hagyatékátadó végzés); auf Ersuchen des im Nachlassverfahren zuständigen Notars darf der Versicherer nach dem Versicherungsgesetz (Bit.) Daten übermitteln, sodass die Verträge auch auf diesem Weg in das Nachlassverzeichnis gelangen können. Deshalb ist der erste Schritt nicht die Entscheidung, sondern die Bestandsaufnahme: Welcher Vertrag läuft bei welchem Versicherer, wie wird der Beitrag gezahlt, wann ist die Hauptfälligkeit?

Wohnungs-, Gebäude- und Sachversicherung: Umschreibung oder Kündigung

Grundlage der Sachversicherung ist das versicherte Interesse: dass die versicherte Person ein Interesse an der Erhaltung des Vermögensgegenstands hat. Im Todesfall verschwindet dieses Interesse nicht, sondern geht über: Nach dem Ptk. erwirbt der Erbe den Nachlass mit dem Tod des Erblassers, sodass das Eigentum an der Wohnung – und mit ihm das versicherte Interesse – vom Zeitpunkt des Todes an bei den Erben liegt, auch wenn das Nachlassverfahren Monate dauert. Die Praxis der Versicherer ist deshalb, dass der Erbe die Wohnungs- oder Gebäudeversicherung, indem er an die Stelle des Versicherungsnehmers tritt, auf seinen eigenen Namen umschreiben lassen oder, wenn er sie nicht fortführen möchte, kündigen kann; die Einzelheiten – welche Unterlagen für die Umschreibung verlangt werden, ob während des Nachlassverfahrens die Sterbeurkunde genügt – unterscheiden sich je nach Versicherer, deshalb lohnt es sich, die Information des Versicherers „für Erben“ anzufordern. Keine gute Entscheidung ist es, den Vertrag sich selbst zu überlassen – ein leerstehendes, geerbtes Haus ist risikoreicher als ein bewohntes, und wenn der Beitrag ausbleibt, erlischt der Versicherungsschutz unbemerkt. Wird die Immobilie verkauft, erlischt der Vertrag nach den versicherungsrechtlichen Regeln des Ptk. wegen Wegfalls des versicherten Interesses – auch das muss gemeldet werden, und der Käufer schließt einen eigenen Vertrag ab.

Auto: Kfz-Haftpflichtversicherung und Kasko – die 30 Tage des Gfbt.

Für die Kfz-Haftpflichtversicherung (KGFB, die ungarische Kfz-Pflichtversicherung) regelt das Gesetz den Todesfall ausdrücklich. Nach § 4 Abs. 6 des ungarischen Kfz-Haftpflichtversicherungsgesetzes (Gfbt.) kann der Vertrag beim Tod des Halters – wenn nicht festgestellt werden kann, wen die Versicherungspflicht trifft – längstens bis 30 Tage nach Rechtskraft des Beschlusses, der das Nachlassverfahren abschließt, aufrechterhalten werden, vorausgesetzt, der Besitzer des Fahrzeugs hat dem Versicherer den Tod gemeldet und hält den Vertrag durch Beitragszahlung aufrecht. Wer das Auto während des Nachlassverfahrens nutzt, muss diese beiden Bedingungen erfüllen; nach dem Nachlassübergabebeschluss erlischt der alte Vertrag mit der Eintragung des neuen Eigentümers bzw. Halters wegen Wegfalls des versicherten Interesses, und der neue Halter muss eine eigene Kfz-Haftpflichtversicherung abschließen – nach dem Gfbt. sind der Übergang des Eigentums und der Wechsel des Halters Gründe für den Wegfall des versicherten Interesses. Bei der Kasko gibt es keinen solchen gesetzlichen Übergang: Mit dem Eigentümerwechsel erlischt die alte Kasko nach den Versicherungsbedingungen wegen Wegfalls des versicherten Interesses, und der Erbe muss eine neue Kasko abschließen, wenn er eine möchte. Ohne Versicherungsschutz zu fahren ist in keinem der Fälle ratsam: Fehlt die Kfz-Haftpflichtversicherung, drohen ein Bußgeld und der Ersatz des Schadens aus eigener Tasche.

Lebensversicherung: Der Begünstigte wartet nicht auf den Nachlass

Wurde im Vertrag ein Begünstigter benannt, zahlt der Versicherer die Todesfallsumme an den Begünstigten; diese Summe erhält der Begünstigte aufgrund des Versicherungsvertrags aus eigenem Recht, deshalb gehört sie nach gefestigter Rechtsauffassung nicht zum Nachlass, und er kann sie unabhängig vom Nachlassverfahren beanspruchen – üblicherweise mit dem Leistungsantragsformular des Versicherers, der Sterbeurkunde, einem ärztlichen Dokument über die Todesursache und dem Nachweis seiner eigenen Identität. Wurde kein Begünstigter benannt oder ist die Benennung unwirksam geworden, ist nach dem Ptk. der Erbe der versicherten Person der Begünstigte – dann ist für die Auszahlung auch der Nachlassübergabebeschluss nötig, was das Geld um Monate hinausschiebt. Anders liegt der Fall, wenn der Verstorbene nur Versicherungsnehmer war und die versicherte Person jemand anderes ist – etwa bei einer kapitalbildenden Lebensversicherung für das eigene Kind: Der Vertrag erlischt nicht, nach dem Ptk. kann die versicherte Person durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Versicherer an die Stelle des Versicherungsnehmers treten und entscheidet dann selbst über die weitere Beitragszahlung. Bei einer über den Arbeitgeber bestehenden Gruppen-Lebens- oder Unfallversicherung wiederum ist der Arbeitgeber der Versicherungsnehmer: Dort läuft die Meldung über ihn, und der Begünstigte oder der Erbe erfährt vom Arbeitgeber, wie das Verfahren abläuft.

Das stille Risiko: der Beitrag

Was die meisten geerbten Verträge zunichtemacht, ist keine Rechtsfrage, sondern die Beitragszahlung. Nach dem Tod sperrt die Bank das Konto des Verstorbenen, Lastschrift und Überweisung stoppen, und der Versicherer sieht den ausbleibenden Beitrag – nicht die Trauer. Nach § 6:449 Ptk. mahnt der Versicherer schriftlich und setzt eine 30-tägige Nachfrist; verstreicht sie erfolglos, erlischt der Vertrag rückwirkend zum Fälligkeitstag, das heißt, auch für einen in der Zwischenzeit eingetretenen Schaden besteht kein Versicherungsschutz. Innerhalb von 120 Tagen nach dem Erlöschen kann die Wiederinkraftsetzung des Vertrags beantragt werden, doch das hängt von der Entscheidung des Versicherers ab. Das gilt für Risiko- und Sachversicherungen; bei einer kapitalbildenden Lebensversicherung mit Deckungsrückstellung kann die Folge eines ausbleibenden Beitrags nach den Versicherungsbedingungen eine andere sein – typischerweise eine Beitragsfreistellung oder ein Rückkauf –, das ist beim Versicherer zu erfragen. Deshalb ist die Reihenfolge diese: die Versicherer benachrichtigen, dann die vorübergehende Beitragszahlung organisieren – auch vom eigenen Konto eines Erben – und erst danach in Ruhe entscheiden, welcher Vertrag bleiben soll. Was beim Versicherer zu regeln ist und wann es sinnvoll ist, sich an mich zu wenden, fasst der Artikel über die Kontaktwege zusammen; zur Schriftform – was als wirksame Meldung gilt, ob eine E-Mail genügt – gibt es einen eigenen Artikel.

Was der Makler für die Erben tun kann – und was nicht

Mit dem Ende des Auftrags kann ich nicht im Namen des Verstorbenen handeln, und die Erklärungen – die Meldung des Todes, die Umschreibung, die Kündigung, der Anspruch als Begünstigter – sind Sache der Erben bzw. des Begünstigten: Diese kann niemand an ihrer Stelle abgeben. Wenn die Erben sich melden, helfe ich, wo ich kann: dabei, dass eine Liste der Verträge, der Versicherer, der Hauptfälligkeiten und der Zahlungsweise zustande kommt; dabei, welche Unterlagen an welchen Versicherer zu schicken sind und was bis zum Ende des Nachlassverfahrens ansteht; und dabei, dass sie die verbleibenden Verträge – wenn die Erben einen neuen Auftrag erteilen – an ihre eigene Situation anpassen. Die Entscheidung des Versicherers und seine Fristen bestimme jedoch nicht ich.

Sie stehen vor geerbten Verträgen und wissen nicht, wo Sie anfangen sollen?

Ich prüfe Ihren Bedarf und zeige Ihnen, wie Ihre Situation im Vergleich mehrerer Versicherer aussieht – für die Beratung berechne ich kein Honorar.

Meinen Termin buchen

Quellen

Quellen

Diese Seite dient der allgemeinen Information, stellt keine versicherungsfachliche Beratung dar und ist kein Angebot. Die konkreten Deckungen, Ausschlüsse und Beiträge ergeben sich stets aus den jeweils geltenden Vertragsbedingungen des jeweiligen Versicherers – bei einer Angebotsanfrage lohnt es sich, diese Punkt für Punkt durchzugehen. Dieser Artikel dient der allgemeinen Information; die erb- und versicherungsrechtlichen Einzelheiten hängen vom jeweiligen Vertrag und vom Nachlassverfahren ab – hierzu kann ein Notar oder Rechtsanwalt Orientierung geben. Aktualisiert: Oktober 2026.

Weitere Ratgeber

Wozu berechtigt der Maklerauftrag – und wozu nicht?

Rechtsgrundlage, Umfang, Grenzen des Maklerauftrags: Angebote, Weiterleitung, Mitwirkung – nicht Unterschrift, Umdeckung, Beitragsannahme. Widerruf, Dauer, Datenschutz.

Weiterlesen →

Beitragszahlung, Änderungsmeldung, Hauptfälligkeit, Schaden: Was erledigen Sie beim Versicherer – und wann wenden Sie sich an mich?

Beitragszahlung, Datenänderung, Hauptfälligkeit, Kündigung, Schadenmeldung: Was läuft über den Versicherer, wann zum Makler? Die Grenze verständlich erklärt.

Weiterlesen →

Genügt eine E-Mail? Wann Kündigung, Änderung oder Benennung des Begünstigten schriftlich wirksam sind

Ptk. § 6:7: Schriftform elektronischer Erklärungen – drei Voraussetzungen. Was Versicherer akzeptieren (unterschriebener Scan, Kundenportal, E-Signatur), Zugangsnachweis.

Weiterlesen →

Kündigung oder Schadenmeldung an den Makler geschickt – wann erreicht sie den Versicherer?

Der Makler handelt für den Kunden, nicht für den Versicherer: Kündigung, Schadenmeldung, Begünstigtenänderung wirken mit Eingang beim Versicherer. Fristen und Nachweis.

Weiterlesen →